三姑六婆 Lite – 親戚稱呼計算機

稱呼翻譯計劃：https://relativescalc.com/translate

新婚夫婦怎叫他/她的舅婆叔公？
帶BB去拜年，怎樣稱呼你的兄弟姐妹？
三姑六婆App幫到你！
以計算機的操作方式輸入親戚關係，讓您快速查詢親戚的稱謂。
資料持續更新，如有錯漏，歡迎通知我們。

本App取名「三姑六婆」，寓意三三不盡、六六無窮，
反映出華人社會的親戚稱謂多不勝數；
更要表達出計算稱謂，也可以像計算數字一樣簡單！

Lite版權限要求：
1. 完整網路存取權 ← 顯示廣告橫額
2. 查看網路連線 ← 偵測網絡是否連線
3. 應用程式內購買 ← 在App中選購Pro版功能 (例如: 「反查詢」功能)

* 全部舊有功能繼續免費使用。
* 資料庫持續更新，與Pro版無異。
* 不想使用內購功能的用戶，請考慮購買Pro版使用。

使用方法：
畫面上列出10種近親關係按鈕，依照血緣關係順序輸入，就可以找到直接的稱呼。
例如：想知道妻子的哥哥如何稱呼，首先將性別設為「男」，
然後輸入「妻」「的」「兄」「=」就可以找到結果「大舅」。
如果關係太疏遠，程式無法計算或沒有確實稱呼時，便會提示「暫時沒有資訊」的訊息。

按鈕：
關係按鈕 [父、母、兄、姐、弟、妹、子、女、夫、妻]：用來輸入一層關係
增加層次按鈕 [的]：用來確認一層關係並新增多一層
運算結果按鈕 [=]：用來計算整項關係式的答案
全部清除按鈕 [AC]：用來清除整項關係式
清除按鈕 [CE]：用來還原/刪除最後一層關係

An app for Chinese relatives title look-up, for those who understand Chinese.